忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2024年09月21日09:22 】 |
英語
洋画・ドラマとか洋楽とか英語チャットとか、
訳してれば英語の勉強になるのでしょうか。

実は少し前からやっていたりします。
洋楽は元々自分が好きなジャンルで捗ります。
好きと言っていいのか、
音楽の流れやリズムだけで聴いてて
今まで意味もわからず何百回も聴いた洋楽が何曲もあります。

今まで好きで仕方なかった曲が
想像以上に重い内容だったり、はたまたその逆。
新しい発見に胸躍る毎日です。

ただ、問題は正に現代英語使いで簡単に翻訳できないこと。
あれこれって勉強続けて意味あるのか。。。
PR
【2012年05月06日23:58 】 | 趣味 | コメント(0)
コメントの投稿













前ページ | ホーム | 次ページ

忍者ブログ [PR]